Насколько русский язык сегодня востребован в США? Обсуждение на RTVI
Фотография: Анатолий Жданов / Коммерсантъ
Эфир
label
13 августа 2019

Американские СМИ пишут о жителе Аляски Тайлере Иваноффе, который нашел на пляже бутылку с посланием. Внутри оказалось письмо 1969 года от русского моряка. Мужчина опубликовал фотографии находки в социальных сетях с просьбой помочь ему с переводом. Позже журналистам нашлось найти автора письма. Как выяснилось, моряк, бросивший полвека назад бутылку в Тихий океан, живет в Севастополе. Теперь Тайлер Иванофф хочет оставить находку как семейную реликвию, а еще — выучить русский и пообщаться с автором послания.

В 2006 году Джордж Буш подписал документ, согласно которому изучение иностранных языков становится частью стратегии национальной безопасности США. Среди «критически необходимых» языков оказались хинди, персидский, арабский, китайский и русский, а на языковые программы были выделены $114 млн. Насколько востребован русский язык в Америке сегодня, в эфире RTVI Станислав Кучер обсудил со специалистом по русской культуре, преподавателем Колумбийского университета Василием Львовым, а также переводчиками Татьяной Лукьяновой и Джулианом Лоуэнфельдом.