Эфир
05:10
27 Апреля 2019 г.
Президент Бруклина Эрик Адамс: «У 40% жителей Нью-Йорка не хватает средств на элементарные нужды»
Поделиться:

Президент Бруклина Эрик Адамс: «У 40% жителей Нью-Йорка не хватает средств на элементарные нужды»

Видео
Президент Бруклина Эрик Адамс: «У 40% жителей Нью-Йорка не хватает средств на элементарные нужды»
Фотография:
Seth Wenig / AP

Глава Бруклина не исключил своего участия в борьбе за пост мэра Нью-Йорка в 2021 году. Об этом он рассказал в эксклюзивном интервью RTVI. Кроме того, Екатерина Котрикадзе обсудила с Эриком Адамсом, как решить проблему опозданий поездов в метро, нужен ли новый сбор за въезд в Манхэттен на автомобиле, насколько эффективно в городе распределяют жилье для неимущих и другие актуальные вопросы.


Екатерина Котрикадзе

Для начала хочу вас спросить о доступном жилье для малоимущих. Этот вопрос очень важен для многих жителей Бруклина, но, как показывают исследования экспертов, существующая система получения доступа к таким квартирам через лотерею дает сбой. По статистике, выигрывает одна заявка из 600. Не считаете ли вы это доказательством того, что программа попросту не работает?

Эрик Адамс

Нет, почему же, она вполне успешна. Практически каждый день я слышу истории тех, кто выиграл в лотерею. Проблема в том, что спрос на нее гораздо выше предложения. Представьте сотни тысяч человек, которые сейчас ищут доступное жилье! А это могут быть молодые люди, покидающие родительский дом, или молодожены, или пенсионеры с ограниченными доходами. Проблема в том, что запрос на доступное жилье невероятно высок, как и цены на недвижимость в Нью-Йорке.

Порой застройщики возводят новые здания на частной территории, и тогда у местных властей нет рычагов влияния на ценообразование в таких домах. Мы не можем указывать владельцам стоимость съемных квартир. Цены устанавливаются под давлением рынка. Тем не менее, в соответствии с местными законами, некоторые застройщики высоток обязаны оставлять в своих зданиях определенный процент квартир для малоимущих. И мы, безусловно, это всячески поощряем.

К примеру, подрядчики намерены возвести 16-этажный дом, получают под это лицензию от города. Мы же предлагаем выдать им разрешение на строительство еще двух дополнительных этажей, при условии, что в новом доме появится несколько единиц доступного жилья. И так мы пытаемся решить эту проблему. Стоимость жилья очень высока по всей стране, но в Бруклине это ощущается особенно, поэтому здесь такой большой запрос на доступное жилье для малоимущих.

Многие выигрывают в лотерею, но поток желающих принять в ней участие не прекращается. На 500 квартир у нас может быть пять-шесть тысяч участников лотереи. Тем не менее я всегда говорю людям: «Пытайтесь снова, заполняйте и подавайте анкеты. Ведь процесс не просто так называется лотерей. И, возможно, вам повезет».

Екатерина Котрикадзе

Насколько я понимаю, есть большая разница между квартирами для малоимущих в новых домах и целыми зданиями для бедных, так называемыми «проджектами». Какой из этих способов решения жилищной проблемы вам кажется наиболее эффективным?

Эрик Адамс

Мне кажется, что надо использовать оба способа. Нельзя расселить всех в дома для малоимущих. Последние исследования социологов показали, что у 40% жителей Нью-Йорка не хватает средств на элементарные нужды: еда, жилье, одежда, транспорт.

Речь не только о тех, чей доход подпадает под определение «низкий» или «очень низкий». Это могут быть и люди со средним достатком. К примеру, семейная пара: учитель и бухгалтер. Казалось бы, представители среднего класса, но и им не хватает денег, а потому они вынуждены обращаться за бесплатными обедами.

Одним словом, мы не можем всех стричь под одну гребенку. Не можем сказать, что эти программы только для самых бедных слоев населения. А есть и средний класс, которому непросто сейчас. Например, возьмем сотрудника ресторана быстрого питания, который получает $15 в час и работает пять-шесть дней в неделю. На бумаге он зарабатывает «слишком много» и не имеет права на получение квартиры для малоимущих. Но ведь мы понимаем, что денег ему еле хватает на жизнь.

Возьмем сотрудника пожарной охраны или полицейского. Они нормально зарабатывают, но на жизнь в районе Парк-Слоуп в Бруклине им не хватит. Я считаю, что наша задача состоит в том, чтобы, во-первых, создавать равные возможности для среднего класса и тех, кто еле сводит концы с концами, а во-вторых, давать малоимущим надежду подняться по социальной лестнице.

Екатерина Котрикадзе

А какие конкретно решения в этом плане можете принимать вы как президент Бруклина? Нужно ли вам получать добро у мэра Нью-Йорка?

Эрик Адамс

Бюджет или черновик бюджета Нью-Йорка составляет мэр, а потом его детально обсуждают с членами городского совета. Бруклин, как и другие районы Нью-Йорка, получает финансирование в соответствии с планом, который составил мэр и одобрил городской совет. Полученные средства мы можем направлять на разные программы и проекты, в том числе на строительство специализированных школ, выпускники которых получают не только знания, но и профессию, а затем и работу.

Мы занимаемся инициативами в сфере здравоохранения, помогая снизить стоимость медицинских страховок. Одним словом, получаемые от городских властей деньги мы направляем на повышение уровня жизни в Бруклине. А вот средства на возведение доступного жилья находятся в распоряжении мэра. У него больше финансовых рычагов и возможностей заниматься этими вопросами, чем у президента Бруклина, к примеру.

Екатерина Котрикадзе

А какие у вас отношения с мэром де Блазио? Не конфликтуете с ним по поводу финансирования или каких-то других вопросов? Вы на одной стороне?

Эрик Адамс

В общем и целом — да. Но когда идет обсуждение каких-то больших и важных вопросов, безусловно, мы можем не соглашаться друг с другом. Скорее, с философской точки зрения. Тем не менее, мы сходимся по ключевым вопросам, в особенности, когда речь идет о помощи населению.

Я поддержал программу мэра по выдаче городских удостоверений личности, а также по бесплатным детским садам. А это одна из самых больших статей расходов для нью-йоркских семей. Когда маленькие дети пристроены в бесплатный детский сад, то родители уже не привязаны к дому. Мать или отец могут искать работу. Те, у кого нет детей, возможно, не видят всех преимуществ этой программы, но это сверхважно для всех жителей Нью-Йорка.

Екатерина Котрикадзе

Я это прекрасно понимаю! Мой сын посещает один из таких детских садов. А теперь поговорим об одной из самых болезненных проблем Нью-Йорка и Бруклина — общественном транспорте. Метро, которое вечно не работает и при этом очень дорогое, а мы вынуждены пользоваться им каждый день. Я понимаю, что ответственность за это несет губернатор штата. Тем не менее вы и господин де Блазио активно комментируете ситуацию, в том числе и в твиттере. К примеру, про катастрофическую ситуацию с веткой L, которую не могут решить аж с 2012 года. Правда не понимаю, что происходит и как все это исправить.

Эрик Адамс

Я бы подошел к рассмотрению этого вопроса, затронув три сферы. Во-первых, я сам пользуюсь подземкой ежедневно. К примеру, сегодня у меня была встреча в восемь утра в Манхэттене. Я вышел из дома в семь утра и отправился туда на метро. Приехал вовремя, даже заранее. Когда наша транспортная система функционирует, то я бы назвал ее одной из самых лучших транспортных систем на планете.

Впрочем, даже в самые худшие дни она работает гораздо лучше, чем где-то еще в мире. Ну где еще вы можете меньше чем за $3 проехаться из одного конца города в другой? У нас отличная транспортная система, но слишком долго ею не занимались должным образом. А политики в столице штата, Олбани, не выделяли достаточно средств для поддержания нормального функционирования системы. Это и есть корень проблемы. И ответственность за нее несет Олбани, потому что транспортная система Нью-Йорка находится в управлении губернатора.

Некоторые законодатели уже призывали к тому, чтобы управление нью-йоркским метро было передано городским властям. Но до тех пор пока процессом руководит Олбани, Олбани и принимает все решения относительно настоящего и будущего нашей подземки, ее финансирования и стоимости проезда. И вот это нам надо обсуждать.

На мой взгляд, проблема в том, что к транспортной системе Нью-Йорка — а ведь это локомотив экономического процветания города — мы относимся как ко второму ребенку, то есть обращаем меньше внимания, чем на первенца. Под первенцем я понимаю пригородные поезда, к примеру, железная дорога Лонг-Айленда. Жители Нью-Йорка больше других пользуются метро, платят за проезд, но не получают обслуживания и сервиса, которых заслуживают.

В настоящий момент мэр Нью-Йорка пытается вливать больше средств в развитие транспортной инфраструктуры. Прекрасную работу выполняет и Энди Байфорд, который совсем недавно был назначен на пост президента Транспортного управления Нью-Йорка. Система нуждается в дополнительных финансовых вливаниях. Необходимо добавить экспресс-поезда, чтобы жители Брайтона или Кони-Айленда быстрее добирались до Манхэттена. Необходимо заняться перераспределением бюджета и внимательней следить за расходами.

Екатерина Котрикадзе

Решит ли проблему плата за въезд машин в центр Манхэттена? Вы поддерживаете эту идею?

Эрик Адамс

Я поддерживаю любое решение, которое приведет к снижению количества машин на городских дорогах. В час-пик в центр Манхэттена съезжается невероятное число частных авто, грузовиков и такси. Это надо менять. Я вовсе не против, чтобы с водителей взымали дополнительную плату. Особенно, если в машине всего один человек. Мы за то, чтобы больше людей совершали совместные поездки в одной машине. Но я не думаю, что проблему метро можно решить одним лишь вливанием дополнительных средств.

Следует удостовериться, что будут устранены все помехи в работе и управлении подземкой, недостаток прозрачности в распределении средств и отчетности перед рядовыми пассажирами метро. А знаете, что мне чаще всего отвечали, когда я спрашивал у жителей Нью-Йорка, какую проблему с метро они хотели бы решить в первую очередь? Люди хотят видеть табло с часами, где была бы точная информация о времени прибытия следующего поезда.

Екатерина Котрикадзе

Согласна. Ты хотя бы понимаешь, сколько еще ждать.

Эрик Адамс

Именно. Горожане хотят, чтобы у них был выбор. А сидеть и терять время не хочет никто. Особенно жители Нью-Йорка не выносят таких ситуаций.

Екатерина Котрикадзе

Но иногда смотришь на табло, а там еще 15 минут до поезда. А на Брайтоне поезд линии B или Q можно прождать вечность! Вы бы могли как-то повлиять на губернатора штата или мэра, чтобы они с этим что-то сделали?

Эрик Адамс

Увы, нет. Это не в силах президента Бруклина. Равно как и губернатор не может переложить ответственность за решение этого вопроса на мэра. Мы все вынуждены действовать в рамках наших должностных прав и обязанностей. Но что они могут сделать, так это действовать сообща. Вместо того, чтобы спорить по этому вопросу, сотрудничать и найти общее решение.

Не так, как это, к примеру, было прошлым летом, когда шла работа по починке и замене светофоров в метро. Или сейчас, с ремонтом ветки L. Олбани нас подвел. У нас уже был разработанный и утвержденный всеми план, мы обо всем договорились и почти приступили к нему, а губернатор в последнюю секунду передумал и полностью изменил курс.

Екатерина Котрикадзе

Но сейчас Олбани контролируют демократы. Верите ли вы, что все изменится?

Эрик Адамс

Да, у меня есть такая надежда. Потому что многие годы Сенат Нью-Йорка находился под контролем республиканцев, которые представляли, в основном, северные округа штата. И при них основные средства из бюджета уходили на финансирование их родных районов и Лонг-Айленда. Теперь же, когда большинство в обеих палатах составляют демократы, и демократ же возглавляет штат, у нас появилась возможность направить финансовые потоки в нашу сторону. Система не дала сбой за час, поэтому за час ее и не исправить.

Екатерина Котрикадзе

Тема городов-убежищ. Против этой политики активно выступает президент и Белый дом, но ее активно поддерживают мэры и губернаторы-демократы. Считаете ли вы эту политику правильной и что вы можете сказать нашим зрителям, в том числе нелегалам? Давайте будем честны, иммигрантов без документов в этой стране очень много, и они напуганы. Они боятся рейдов полиции, боятся новой реальности, наступившей с приходом к власти Дональда Трампа. Нелегалы не знают, чего им ожидать. Грядут ли изменения в политике городов-убежищ в Бруклине?

Эрик Адамс

Местным нелегалам, если так можно выразиться, повезло, что они находятся в городе, который считается городом-убежищем. И это очень много значит. Нелегалы, которые стали жертвой преступления, могут спокойно вызвать или обратиться за помощью в полицию. Полицейский прежде всего поможет и не будет выяснять ваш легальный статус или задавать вопрос о гражданстве. Если нелегал обращается в больницу, то ему будет предоставлена медицинская помощь. Дети иммигрантов без документов могут посещать школу. И многое, многое другое.

Я не думаю, что это изменится. Нью-Йорк считается городом-убежищем, и все его жители должны чувствовать себя комфортно. Полицейский не явится к вашему ребенку в школу и не отнимет его у вас. Страж порядка не постучится в вашу дверь и не выселит вас за то, что у вас нет легального статуса в этой стране. Тем не менее США управляются и на федеральном уровне, и не стоит забывать о существовании Федеральной иммиграционной службы (ICE). Если нелегал нарушил закон, то по федеральным законам иммиграционная служба может за ним явиться.

Екатерина Котрикадзе

Безусловно! Если человек нарушил закон, вопросов нет.

Эрик Адамс

И все-таки если у человека просто нет документов, у властей Нью-Йорка к нему нет вопросов, а вот у иммиграционной службы — есть. У ICE есть право выдворить нелегала, причем только за то, что тот не обладает легальным статусом в Америке. Поэтому неверно было бы однозначно заявить, что сотрудник правоохранительных органов не подойдет с вопросами к нелегалу средь бела дня на улицах Нью-Йорка. К нему могут подойти сотрудники Федеральной иммиграционной службы. А городская полиция этого не сделает.

Екатерина Котрикадзе

Поможет ли нелегалам идея с выдачей водительских удостоверений для всех? Защитит ли их такой документ?

Эрик Адамс

Да, я думаю, что защитит. Я давно эту идею поддерживал. Даже еще в бытность сотрудником полиции я выступал за раздачу водительских прав нелегалам. Во-первых, это поможет с проблемой автомобильных страховок на случай аварии. Потому что нелегалы без прав, опасаясь ареста, покидали место аварии, из-за чего впоследствии росли цены на страховки. Во-вторых, это вполне действенный способ идентификации: на карточке ведь указаны не только имя и фамилия. А в-третьих, выдача водительских удостоверений была бы прекрасным толчком в экономическом плане. Вы не представляете себе, какие возможности могут открыться перед человеком, который обладает возможностью на законных основаниях сесть за руль, а затем и найти себе работу. Многие исследования показали, что такой шаг экономически выгоден для города.

Екатерина Котрикадзе

Но этот путь не приведет к получению грин-карты или гражданства, верно? Я бы хотела прояснить этот вопрос для некоторых наших зрителей, которые уверены, что выдача водительских прав равна получению американского гражданства.

Эрик Адамс

Нет, нет.

Екатерина Котрикадзе

Еще один очень важный вопрос: вспышка кори. Речь идет о невероятных цифрах. Собираетесь ли вы менять какие-то правила о прививках, в том числе для школьников? В первую очередь вспышка кори поразила общину евреев-ортодоксов, представители которой отказываются от вакцин. Вы поддерживаете вакцинацию и есть ли у вас дети?

Эрик Адамс

Да, я поддерживаю, и у меня есть сын, и ему делали все положенные прививки.

Екатерина Котрикадзе

Да, моему сыну тоже. Вы поддерживаете новую инициативу мэра об обязательной вакцинации детей, всех школьников?

Эрик Адамс

Да. И проблема была не только в хасидской общине. Мы видели серьезную вспышку заболеваний среди хасидов, в том числе в йешивах в одном из районов Бруклина. Но и помимо еврейской общины существует очень много людей, которые не верят в необходимость вакцинации. И они не хотят делать прививки своим детям.

Нам же в этом случае необходимо думать не об отдельных семьях и их принципах, а обо всем обществе. Те, кто не желает делать прививки своим детям должен задуматься над тем, чтобы не отправлять своих детей туда, где они или от них могут заразиться корью, свинкой или оспой другие дети. Это ровно то же самое, что говорят мэр Нью-Йорка и департамент здравоохранения.

Вы не должны отправлять своих детей, скажем, в школу, где их присутствие может негативно отразиться на здоровье других только из-за вашей собственной теории о чем-то. Информация, которой руководствуются противники прививок, в корне неверна, в том числе данные об угрозах иммунизации, о химическом составе вакцин и их предназначении.

В свободный доступ попало много дезинформации. Мы же решили опровергнуть все это, провести разъяснительную работу с лидерами общин, в том числе раввинами из разных районов Бруклина. В итоге именно они сыграли важную роль в информационной кампании населения.

Екатерина Котрикадзе

То есть они сотрудничают с вами?

Эрик Адамс

Да, сотрудничают. Лишь незначительное число йешив и родителей, которые начали кампанию против прививок, остаются при своем. Но большая часть лидеров общины помогла нам в распространении верной информации.

Екатерина Котрикадзе

Но правила будут жесткие: обязательная вакцинация для всех школьников.

Эрик Адамс

Да, правила будут именно такие.

Екатерина Котрикадзе

Да, но сейчас все еще есть какие-то исключения, верно?

Эрик Адамс

В государственных школах такое правило существовало всегда, но…

Екатерина Котрикадзе

Но в частных…

Эрик Адамс

В частных были некоторые исключения, в том числе по религиозным причинам. Но сейчас власти собираются изучить и пересмотреть эти исключения. В настоящий момент даже раввины, глубоко изучившие вопрос прививок, ясно заявляют: никаких религиозных причин для отказа от вакцинации нет.

Екатерина Котрикадзе

Вы упомянули, что работали в полиции. Вы, как человек, который хорошо разбирается в вопросах безопасности и понимает важность этой проблемы не только для Нью-Йорка, но и для всего мира, как бы вы предложили защитить еврейские школы и синагоги от возможных нападений? Мой вопрос связан с явным всплеском антисемитизма, атакой в Питтсбурге, инцидентами здесь, в Бруклине. Должен ли быть разработан какой-то особый механизм в этой связи? Как гарантировать безопасность и спокойствие еврейской общины?

Эрик Адамс

Да, вы правы. Мы видим всплеск ненависти. И мы не знаем, из-за чего этот ветер ненависти дует по всей планете. Нападение на синагогу в Питтсбурге, где погибли люди, атака в Новой Зеландии…

Екатерина Котрикадзе

На Шри-ланке.

Эрик Адамс

На Шри-Ланке совсем недавно, в пасхальное воскресенье. Мы наблюдаем ветер ненависти, с которым мы вынуждены бороться. Что мы можем сделать — ни в коем случае не принимать такие настроения как новую норму. Во-вторых, каждый человек, который совершает преступление на почве религиозной, расовой или любой другой ненависти, должен нести ответственность за свои поступки.

Мы не можем допустить появление изображений свастики, петли, да вообще любого проявления ненависти. И Нью-Йорк достойно справляется с этой задачей, не только в плане реакции полиции на подобные инциденты, но того, как на них реагируют представители различных общин, как они объединяются перед лицом ненависти.

В нашем штате нет места ненависти. В особенности, это касается Бруклина, где проживает самая многочисленная за пределами Израиля еврейская община. Очень важно, чтобы последователи всех религий чувствовали себя в Нью-Йорке безопасно. И мы делаем все, чтобы так оно и было. Безусловно, мы не потерпим проявлений ненависти в любой ее форме. В том числе антисемитизма.

Екатерина Котрикадзе

Может, у школ, йешив и синагог следует поставить вооруженных охранников?

Эрик Адамс

В настоящий момент в школах несут службу сотрудники безопасности. Но возможное присутствие вооруженной охраны в школах вызывает у многих обеспокоенность, как и разговоры о вооружении учителей. Я не поддерживаю эту идею. Оружие должно быть только у сотрудников правоохранительных органов, которые прошли специальную подготовку и знают, как реагировать в случае стресса, каких-то нестандартных ситуаций. На мой взгляд, разрешение на ношение оружия может быть только у сотрудников органов.

Екатерина Котрикадзе

Последний вопрос — о ваших личных перспективах. Некоторые люди говорят о вас как о будущем мэре Нью-Йорка. Какие у вас планы, господин Адамс?

Эрик Адамс

Речь о гонке 2021 года. Я и моя команда были бы рады продемонстрировать достижения в сфере здравоохранения, образования, новых технологий всем за пределами Бруклина — одного из крупнейших районов Нью-Йорка — и распространить наши идеи на весь город. Но это не так просто. Это целый процесс. Прежде всего следует заручиться поддержкой сограждан, и часть этой поддержки заключается в способности собрать соответствующие средства.

Эта предвыборная гонка может стоить $7 млн, немаленькие деньги! В настоящий момент мы уже показываем неплохие результаты, нас поддерживает большое число доноров, так что пока все указывает на то, что наш посыл услышан и принят. Мы же пока готовимся, и, возможно, официально объявим о своих планах в следующем году.

Екатерина Котрикадзе

Ну что ж, спасибо!

Эрик Адамс

Спасибо вам!