Житель Бруклина Адам Сакс начал сбор денег на Kickstarter, чтобы на компьютере убрать крысу из финала фильма Мартина Скорсезе «Отступники». Инициатива уже собрала больше половины необходимой суммы.
UPD. Kickstarter удалил кампанию по требованию Warner Bros., где заявили, что идея Сакса нарушает авторские права на картину.
«Отступники» — это ремейк гонконгского фильма «Двойная рокировка». За «Отступников» Скорсезе впервые в карьере получил «Оскар» как лучший режиссер. В 2007 году фильм выиграл еще три статуэтки.
В видео к своей кампании Сакс объясняет, что «Отступники» — отличный гангстерский фильм с одним огромным недостатком. В финальной перед титрами сцене показывают крысу, пробегающую по балкону. Сакс считает, что настолько очевидная метафора в фильме, где по сюжету бандиты и полиция ищут «крысу» в своих рядах, портит все впечатление от картины.
Поэтому Сакс хочет собрать четыре тысячи долларов, чтобы «исправить» финал фильма. В видео на страничке кампании он объяснил, на что пойдут эти деньги.
Во-первых, ему понадобится блюрей-плеер и специальное ПО. Кроме того, ему нужно будет заплатить $599 Эду Манди — специалисту по спецэффектам, который и уберет крысу из финала «Отступников» (Сакс утверждает, что Манди уже согласился на работу).
После этого Саксу будут нужны еще $416, чтобы записать свою «версию» фильма Скорсезе на 35 мм пленку. Еще несколько сотен долларов пойдут на работу с пленкой.
По словам Сакса, если ему не придет иск от правообладателя, то он запишет свою версию «Отступников» на блюрей-болванки и разошлет их всем, кто будет готов скинуться по $70. Эти деньги пойдут на покупку еще нескольких копий «Отступников», в которых Сакс заменит блюрей на свои болванки, и почтовые расходы.
На момент написания заметки Саксу удалось собрать чуть больше $2,3 тысячи.