60-летний Ллойд Ли Уэлч-младший, которому на момент совершения преступления было 18 лет, признал свою вину в убийстве двух сестер, 10-летней Кэтрин и 12-летней Шейлы Лайон в 1975 году. Суд признал его виновным в совершении тяжкого убийства и приговорил к одновременному отбытию двух сроков по 48 лет каждый.

Сестры Кэтрин и Шейла Лайон пропали без вести после того, как пошли в торговый центр в Кенсингтоне (Вирджиния) в марте 1975 года. Подруга сестер сообщила полиции, что она видела молодого человека, который следил за девочками, а затем последовал за ними в торговый центр. Исходя из описания внешности мужчины, был составлен портрет молодого человека с длинными волосами и мелкими шрамами от прыщей на лице. Полиция не распространила этот портрет, потому что пошла по ложному следу. Часть очевидцев утверждала, что девочки ушли из торгового центра вместе с пожилым мужчиной. Это же утверждал в свидетельских показаниях, данных им в 1975 году, и сам убийца: полиция тогда допросила и отпустила его.

Но в 2013 году детективы обратили внимание, что портрет молодого человека из показаний подруги пропавших девочек совпадает с внешностью Уэлча. Во время допроса тот сознался в преступлении: по его словам, он похитил девочек, а затем изнасиловал и убил их. Впоследствии преступник сжег трупы и закопал их в отдаленной горной местности в округе Бедфорд (Вирджиния).

Уэлч уже отбывает длительный срок за сексуальные домогательства к десятилетней девочке. Еще он приговорен к 12 годам тюрьмы за два несвязанных между собой случая сексуального насилия в округе Принс Уильям в штате Вирджиния.