На рекламном щите размещалось фото Трамп на фоне американского флага. Надпись гласила «Просто представьте, как далеко вы можете зайти с небольшим знанием английского». Супруга американского президента посчитала, что создатели рекламы таким образом пошутили над ее знанием английского. Она говорит на языке с сильным акцентом.
Адвокат Трамп Наташа Пирц-Мусар сказала, что школа английского языка извинилась перед ее клиентом. Теперь об этом должны сообщить хорватские и словенские информационные агентства. Представитель школы Ивис Бурич сказал, что образ первой леди США использовали не для издевательства. «Мы хотели показать ее как пример для подражания», — сказал он. По словам Бурича, рекламная кампания с использованием фотографии Трамп оказалась «очень успешной».
Супруга президента США наняла несколько юристов для защиты своего имиджа. Ее образ активно эксплуатируют в Словении компании по производству кондитерских изделий, нижнего белья, а также туристические агентства.
Мелания Трамп родилась в Словении, ее девичья фамилия — Кнавс. Она уехала из родной страны в 20 лет, чтобы работать моделью. Со своим будущим супругом она познакомилась в 1998 году на вечеринке Fashion Week в Нью-Йорке.