Новости
16:15
27 Октября 2017 г.
Российский преподаватель выучил шрифт Брайля, чтобы проверять работы слепой студентки
Поделиться:

Российский преподаватель выучил шрифт Брайля, чтобы проверять работы слепой студентки

Российский преподаватель выучил шрифт Брайля, чтобы проверять работы слепой студентки
Студентка ВШЭ Оксана Осадчая
Фотография:
Высшая школа экономики

Преподаватель Высшей школы экономики (ВШЭ) по французскому языку выучил шрифт Брайля, чтобы проверять работы слепой студентки. Об этом 25 октября сообщил сайт «Такие Дела».

  • Оксана Осадчая хотела изучать французский язык
  • Работы она могла сдавать только в электронном виде
  • Преподаватель решил, что студентке лучше писать от руки шрифтом Брайля
Видео
Видео
Фотография:
Flickr

Студентка Школы филологии ВШЭ Оксана Осадчая печатала все работы по французскому на компьютере, но ее преподаватель Владимир Авдонин захотел выучить шрифт Брайля. Он сказал, что если писать от руки, то так можно быстрее выучить язык, так как при письме работает моторная память.

По словам студентки, Авдонин освоил шрифт Брайля за полгода. Сначала Осадчая объяснила ему общие принципы алфавита незрячих, а в летние месяцы преподаватель занимался сам. Позже Авдонин рассказал ей, что выучить шрифт Брайля было нетрудно.

В мае 2017 года Оксана Осадчая разработала шрифт Брайля для чтения древнерусских текстов. Теперь эту систему могут использовать филологи и лингвисты, которые занимаются изучением оригинальных текстов на старославянском и церковнославянском языках.

Шрифт Брайля — рельефно-точечный шрифт, который можно воспринимать тактильно, поэтому он подходит для незрячих и слабовидящих людей. Его создал француз Луи Брайль в 1824 году. Каждая буква и знак обозначается как комбинация из точек — от одной до пяти. В каждом языке существует своя версия шрифта Брайля.