В перезапуске мультсериала «Ну, погоди!» Волка озвучит резидент Comedy Club Гарик Харламов. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу «Союзмультфильма».
Свой выбор на студии объяснили тем, что у Харламова «яркий тембр», который узнают и взрослые, и дети. Кто озвучит Зайца в новых сериях, пока не уточняется.
Харламов рассказал, что с удовольствием принял предложение озвучить Волка, так как «Ну, погоди!» — «один из самых культовых [мультфильмов] в нашей стране», который «сыграл большую роль в развитии российской комедии».
«Юмор здесь построен на физических гэгах, различных нелепых ситуациях, в которые попадают герои. <...> В „Ну, погоди!“ нет диалогов, однако есть отдельные, но очень запоминающиеся реплики, которые работают за счет интонаций», — объяснил свою заинтересованность проектом Харламов.
Авторы перезапуска отметили, что узнаваемость и «хулиганское обаяние» у Волка остались, но вот курить он в новой версии бросил. Финальный образ персонажа утвердили из более чем 50 вариантов. Первая серия с Волком, озвученным Харламовым, должна выйти в декабре. Планируется снять 26 новых эпизодов.
В оригинальном «Ну, погоди!», который выходил в 1968-1986 годах, Волка озвучивал Анатолий Папанов.
В июне «Союзмультфильм» представил новых персонажей «Ну, погоди!» — барсука, ежа и косулю.
