Председатель ЦИКа Элла Памфилова предложила дать новое название урне для бюллетеней, потому что с этим словом «ассоциации не очень положительные». Об этом 29 октября сообщает ТАСС.
UPD2. ЦИК подвел итоги конкурса и решил не переименовывать урну для голосования. Обещанные победителю деньги отдали на благотворительность, 26 декабря сообщает ТАСС.
UPD. Как передает корреспондент RTVI, Памфилова пообещала 77 тысяч рублей из своей зарплаты тому, кто предложит адекватную замену вариантам «избирательный ящик» и «урна». «Я объявляю конкурс лично от себя», — подчеркнула глава ЦИКа.
На конференции, посвященной 25-летию российской избирательной системы, глава ЦИКа сказала, что официальное название «избирательный ящик» также несет скорее негативный оттенок. «Давайте честно скажем, что когда говоришь „избирательный ящик“, все думают, как бы не сыграть в этот ящик. Когда „урна“ — все думают: „Прах из урны“», — пояснила она.
Глава Центризбиркома предложила участником мероприятия придумать новое название. При этом она добавила, что нужно нечто креативное, интересное и современное.
Пользователи соцсетей инициативу уже оценили и придумали много своих вариантов: например, «демократическое пухто» (пухто — это сокращение термина «пункт утилизации и хранения твердых отходов» или просто мусорный контейнер), «избирательный горшок» и «шредер» (в значении измельчитель бумаг).
До этого Памфилова предлагала участникам конференции придумать название для свода законов о выборах и референдумах, который сейчас в разработке.