Южноафриканский производитель крафтового пива извинился за сексистские названия своего напитка и пообещал снять его с продажи. Заявление опубликовано 7 июня в фейсбуке компании Vale Bru из города Эденвейл.
Недавно Vale Bru запустила рекламную компанию для нескольких сортов своего пива с названиями Filthy Brunette («Грязная брюнетка»), Easy Blonde («Легкодоступная блондинка»), Raven Porra (что-то вроде «Черной португалки») и Ripe Redhead («Спелая рыжая»).
Рекламный слоган гласил: «Все ваши друзья уже это попробовали».
«Мы были грубы и не правы, за что безмерно извиняемся», — говорится в сообщении компании.
Vale Bru пообещала не только снять пиво с сексистскими названиями с продажи, но и придумать для этих сортов новые названия, а также запустить новую, «инклюзивную», рекламную компанию. «Мы живем в хрупком обществе, которому нужны объединяющие, а не поляризующие поступки», — написали пивовары.
В Vale Bru также предложили встретиться с девушками, которых обидела их реклама, и угостить пивом за свой счет.
В первой версии, как рассказывает Би-би-си, поста говорилось: «Наша попытка заставить вас (и нас) чувствовать себя неуютно сработала. Тем не менее, мы не собирались унижать вас». Позднее эту публикацию удалили.
