Monde извинилась за коллаж с Макроном, который читатели сравнили с изображением Гитлера

Главный редактор французской газеты Monde Люк Броннер извинился за обложку журнала M (выходит вместе с газетой) с изображением президента Эмманюэля Макрона. Некоторым читателям показалось, что французский лидер изображен в образе Гитлера. Извинения опубликованы на сайте Monde.

Речь идет об обложке номера от 29 декабря.

Обложка журнала действительно напоминает коллаж с Гитлером, использованный в 2017 году в журнале Harper's для иллюстрации эссе журналистки Маши Гессен.

Фотография:

коллаж Monde (слева), коллаж Harpers Magazine (справа) / © Hulton Archive / Getty Images; © Visual Studies Workshop / Getty Images

Броннер извинился перед читателями, которых «шокировала» обложка, но объяснил, что редакция вкладывала в нее совсем другой смысл. Главный редактор объяснил, что изображение вдохновлено творчеством русских конструктивистов.

Журналист также отметил, что это — не первая обложка журнала, выполненная в подобном стиле.