Актер Райан Рейнольдс поругался в твиттере с медвежонком Паддингтоном из-за премии People’s Choice Awards.
5 сентября стало известно, что фильм «Дедпул 2», в котором Рейнольдс сыграл главную роль, номинировали в нескольких категориях People’s Choice Awards. Фильм «Приключения Паддингтона 2» номирован как «Лучший семейный фильм».
Узнав об этом, Рейнольдс написал у себя в твиттере: «Большая честь — быть номинированным на People’s Choice Awards. Надеюсь вы все проголосуете за „Дедпул 2“. И пожалуйста, впишите нас в номинацию „Лучший семейный фильм“. Потому что держи, б****, уши востро, Паддингтон, вот почему».
So honored by all the @peopleschoice noms. Hope you vote for Deadpool 2 and feel free to write us in for best Family Film. Because watch your fucking back, Paddington.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 5 сентября 2018 г.
На твит Рейнольдса отреагировал актре Хью Бонневилль, который играет в фильмах о «Паддингтоне» отца семейства, где живет медвежонок. Бонневилль написал: «Следите за языком, мистер Рейнольдс, следите за языком».
“Language, Mr Reynolds, language”. #hardstare #paddington2
— Hugh Bonneville (@hughbon) 6 сентября 2018 г.
За грубые слова в адрес медвежонка Рейнольдса начали критиковать простые пользователи твиттера. Кто-то написал: «Рейнольдс думает, что он милашка и весельчак, но не стоит так вести себя с Паддингтоном».
He thinks he’s being cute and funny. But he shouldn’t mess with Paddington like that.
— CarpenterSound (@carpentrsound41) 5 сентября 2018 г.
Еще один пользователь написал: «Все было хорошо в этом твите до последнего предложения. Уважай Медведя, Рейнольдс».
This tweet was going so well until the last sentence. Don’t be disrespecting the Bear, Reynolds.
— SG (@sharonGOONer) 5 сентября 2018 г.
Наконец в тред пришел и сам медведь, который ограничился хештэгом #hardstare (суровый взгляд). Это намек на то, как Паддингтон ведет себя, когда начинает злиться.
— Paddington (@paddingtonbear) 6 сентября 2018 г.
Обычно после этого взгляда у того, кто разозлил медведя, начинается неконтролируемый приступ паники.
— Norman Stanley (@roonious79) 6 сентября 2018 г.
Церемония награждения People’s Choice Awards состоится 11 ноября.