Трамп ищет виновных, новые удары по Ирану, Британию зовут обратно в ЕС, а инвесторы несут потери: обзор зарубежных СМИ

Трамп обсуждает новые удары по Ирану и расспрашивает союзников о работе руководителей Пентагона. Страны Залива опасаются ответных атак, британские лейбористы спорят о возвращении в Евросоюз, а инвесторы теряют деньги на долгах проблемных компаний. Главные публикации зарубежной прессы к утру 2 ноября.

The Atlantic: Трамп ищет виновных в затянувшемся конфликте с Ираном

Президент США расспрашивает союзников о работе министра обороны Пита Хегсета и председателя Объединенного комитета начальников штабов Дэна Кейна, сообщили журналу два близких к нему советника. Оба военачальника прежде давали оптимистичные оценки операции. Теперь Трамп рассматривает возможность возобновить удары вскоре после выборов в Конгресс.

Среди представленных вариантов — короткие атаки, многонедельная кампания, сохранение блокады и прекращение участия в конфликте. Приказ о новых ударах пока не отдан. Белый дом заявил о полном доверии Хегсету и Кейну, Пентагон отверг обвинения в приукрашивании обстановки. 

Bloomberg: страны Залива опасаются более разрушительного ответа Ирана

Новый удар США и Израиля может вызвать ответные атаки на нефтяные объекты, аэропорты и другую инфраструктуру соседних государств. За прошедшие месяцы Иран сохранил способность наносить удары, а страны региона пытаются добиться дипломатического выхода.

«Мы не хотим видеть новый раунд противостояния в регионе», — заявил советник президента ОАЭ Анвар Гаргаш на форуме в Бахрейне. Он добавил, что Эмираты готовятся и к худшему сценарию. 

Bloomberg: Трамп вернулся к митингам, чтобы еще раз мобилизовать сторонников

Президент сначала отменил выступления в Айове и Канзасе, собираясь заменить их телефонными мероприятиями, но затем восстановил поездки. Его расчет — привести на участки самых преданных сторонников и сохранить республиканское большинство.

Издание отмечает, что эффективность этой стратегии неочевидна: кандидаты партии сталкиваются с недовольством ценами и конфликтом с Ираном, а экономические тезисы президента регулярно теряются за другими высказываниями. Опросы дают демократам хорошие шансы получить Палату представителей, однако Bloomberg напоминает: уверенные предвыборные ожидания уже расходились с результатами голосования. 

The Atlantic: местные власти готовятся к приезду тысячи наблюдателей Минюста

Журнал изучил подготовку масштабной федеральной программы наблюдения за выборами. Помимо сотрудников подразделения по гражданским правам, к ней привлекают прокуроров и представителей других правоохранительных структур.

Избирательные чиновники опасаются, что наблюдения могут использовать для оспаривания результатов, а присутствие силовиков — встревожить избирателей. Минюст отвергает эти подозрения: сотрудники должны фиксировать возможные нарушения, соблюдать правила штатов и не вмешиваться в голосование. The Atlantic отмечает, что большинство визитов на праймериз прошло профессионально, хотя в отдельных местах возникали споры о доступе и полномочиях. 

The Sunday Times: Рейчел Ривз выступила за возвращение Великобритании в ЕС

Бывший министр финансов заявила, что Брексит сделал страну «беднее, слабее и менее защищенной». Ривз поддержала обсуждение более тесных отношений с Брюсселем, которое начал премьер-министр Энди Бернем. При этом предвыборная программа лейбористов 2024 года исключала возвращение в Евросоюз.

Сторонникам вступления, по ее словам, предстоит доказать практическую пользу этого шага. Ближайшими результатами она считает соглашение о молодежной мобильности и продвижение к участию в европейской оборонной программе SAFE. 

ЦИК Болгарии: Йотова получает более 57% после подсчета почти всех протоколов

К 06:00 мск 2 ноября после обработки 99,68% протоколов Илияна Йотова набирала 57,66%, бывший временный премьер Андрей Гюров — 39,38%. Эти данные уже существенно точнее вечерних экзитполов, на которых основывалась первоначальная публикация Bloomberg.

Йотова становится первой женщиной, избранной президентом страны напрямую. Сам пост она занимает с января после отставки Румена Радева, который затем возглавил правительство. Ее победа сохраняет политическую близость двух институтов власти. Гюров признал поражение. 

Financial Times: распродажа самых рискованных облигаций обернулась «бойней» для инвесторов

Доходности долговых бумаг компаний с рейтингом CCC — заемщиков с очень высоким кредитным риском — превысили 21% в Европе и достигли 18% в США. Цены облигаций падают: инвесторы сомневаются, что компании выдержат высокие ставки, дорогую энергию и изменения бизнеса из-за ИИ.

Флагманский фонд Arini потерял с начала года 26%. Ситуацию усугубляют сделки, выводящие активы из-под требований кредиторов, и вынужденные продажи крупных фондов. Особенно сильно пострадали отдельные телекоммуникационные компании. Один из управляющих назвал происходящее «настоящей бойней». 

Financial Times: борьба за критические минералы обогатила вашингтонских лоббистов

Четырнадцать горнодобывающих компаний, заключивших сделки с администрацией Трампа, потратили на федеральное лоббирование более $11,5 млн за 2025 год и первое полугодие 2026-го. В 2024 году расходы составляли около $2,5 млн.

Спросом пользуются фирмы бывших чиновников Трампа, помогающие добиваться финансирования и изменения правил. Однако обещанная господдержка пока не привела к сопоставимому росту добычи: рудники требуют многолетней подготовки, часть средств предоставляется на условиях, а промышленность продолжает зависеть от импортного сырья. 

The Wall Street Journal: европейский пенсионный договор между поколениями дает трещины

Старение населения и перегруженные бюджеты ставят под вопрос привычную модель: высокие налоги в обмен на сравнительно ранний выход на обеспеченную государственную пенсию. Работающих становится недостаточно для финансирования растущего числа пенсионеров.

WSJ разбирает, почему реформы вызывают особенно сильное сопротивление во Франции. Североевропейские системы, сочетающие государственные выплаты и накопления, выглядят устойчивее, но требуют более долгой работы. Быстрый переход тоже болезнен: одному поколению пришлось бы одновременно оплачивать пенсии родителей и формировать собственные накопления.

The Atlantic: Энн Эпплбаум обвинила Вашингтон во вмешательстве в европейскую политику

Администрация Трампа поддерживает идеологически близкие партии, одновременно подрывая способность Европы действовать сообща, считает колумнист. Она рассматривает эпизоды давления на политиков в Польше, Германии и Румынии.

Среди примеров — сообщения о словах бывшего посла США в Греции Кимберли Гилфойл, якобы приписавшей Вашингтону влияние на распад румынской коалиции. Гилфойл оспаривает эту версию. Главный вывод автора: требования США усилить европейскую оборону противоречат поддержке политических сил, выступающих против помощи Украине и оборонного сотрудничества. 

The Washington Post: Вэнс использует кампанию для укрепления позиций перед 2028 годом

Вице-президент провел с сентября 17 митингов. Сторонники все чаще скандируют «48», намекая на следующего президента, но сам Вэнс говорит, что сначала нужно завершить выборы 2026 года. Решение о выдвижении он не объявлял.

По наблюдению газеты, Вэнс сохраняет лояльность Трампу, но чаще признает недовольство избирателей ценами и другими проблемами. Его союзники считают поездки и связи с партийными активистами подготовкой к возможной президентской кампании. 

The Wall Street Journal: демократ во Флориде пытается победить с помощью «стратегии Теда Лассо»

«В мире Дональда Трампа будь Тедом Лассо», — предлагает кандидат в губернаторы Дэвид Джолли, сравнивая себя с оптимистичным героем сериала. Бывший республиканец сосредоточился на стоимости жилья, медицины и продуктов, стараясь обходить культурные конфликты.

Его соперник, союзник Трампа Байрон Доналдс, называет этот образ фасадом. На поддержку Доналдса привлекли более $177 млн против примерно $27 млн у Джолли. Республиканец немного лидирует в опросах, но демократы надеются впервые за более чем 30 лет вернуть губернаторский пост. 

Bloomberg: участники рынков прогнозов пошли по домам избирателей ради прибыльных ставок

Успешные трейдеры Kalshi и Polymarket отправились лично опрашивать жителей Мэна и Лос-Анджелеса. Они ищут сведения, которые еще не учтены в котировках политических ставок, и обсуждают находки в закрытом чате.

Дуглас Кэмпбелл заработал на Kalshi более $800 тыс., Давид Бенсуссан — свыше $1,5 млн на Polymarket. Но даже их выводы после одних и тех же поездок расходятся: один укрепляется в доверии к опросам, другой начинает сомневаться. Bloomberg отмечает, что большинство обычных пользователей таких платформ теряют деньги.