«Барби» с 14 сентября начнут показывать в российских кинотеатрах, сообщила студия перевода Red Head Sound на своей странице во «ВКонтакте».

«С сегодняшнего дня фильм года в дубляже Red Head Sound с официальными голосами Марго Робби, самого Райана [Гослинга], Симу Лю, Уилла Феррела, Кейт Маккиннон и др. начинают показывать в следующих городах РФ», — говорится в сообщении.

В опубликованном списке — 195 кинотеатров в разных городах, в том числе в Архангельске, Барнауле, Владивостоке, Екатеринбурге, Иркутске, Магнитогорске, Омске, Самаре.

В Москве «Барби» можно увидеть в 16 кинотеатрах:

  • Времена года
  • Киномакс-XL
  • Киномакс-Водный
  • Киномакс-Жулебино
  • Киномакс-Мозаика
  • Киномакс-Пражская
  • Киномакс-Солярис
  • Киномакс-Титан
  • Прайм синема
  • Пушка ТРЦ «Ключевой»
  • Пушка ТРЦ «Ладья»
  • Пушка ТРЦ «Клен»
  • Радуга Кино
  • Рига Молл
  • Час Кино МКАД
  • Час Кино Свиблово

Red Head Sound сообщила, что список обновляется. «Уважаемые зрители, если вашего города в списке нет, но вы хотите, чтобы к вам завезли тоже, то обращайтесь с просьбой напрямую к кинотеатрам вашего города. Мы работаем только по заявкам от них», — сказано в сообщении студии.

Права на «Барби» принадлежат компании Warner Bros., ушедшей с российского рынка в 2022 году. Как писал в начале августа RTVI, экранную копию фильма показывали в кинотеатре в Тюмени.