Резервный банк Австралии (RBA) выпустил 46 млн банкнот номиналом 50 австралийских долларов с орфографической ошибкой. Об этом 9 мая сообщает Би-би-си.
В слове «ответственность» пропустили одну букву, и на купюрах вместо responsibility появилось responsibilty.
Australia’s latest A$50 note comes with a big blunder hidden in the small print — a somewhat embarrassing typo. The Reserve Bank of Australia (RBA) spelled «responsibility» as «responsibilty» on millions of the new yellow notes.#Australia #5NewsAustralia pic.twitter.com/Xua2ZfVYiu
— 5 News Australia (@5NewsAustralia) May 9, 2019
Купюры с ошибкой выпустили в конце 2018 года. На банкнотах изображена первая женщина-член австралийского парламента Эдит Коуэн. Ошибка допущена как раз в ее цитате, которую напечатали рядом с портретом политика. «Это большая ответственность быть единственной женщиной здесь», — говорится в тексте.
В банке признали ошибку и заверили, что она будет исправлена в следующих тиражах. Как отмечает Би-би-си, банкнота в 50 долларов — одна из самых распространенных в Австралии, и купюры с ошибкой будут по-прежнему действительны.
В 2016 году нобелевский лауреат биохимик Азиз Санкар нашел ошибку в турецкой банкноте достоинством в пять лир. По его словам, на купюре неверно изображена молекула ДНК.