На Netflix 29 декабря выйдет сериал «Берлин» — спин-офф испанской криминальной драмы «Бумажный дом». Трейлер опубликован на YouTube-канале стримингового сервиса.

Судя по трейлеру, «Берлин» рассказывает о прошлом одного из главных геров «Бумажного дома» — вора по имени Андрес де Фонойоса с позывным Берлин. В «Бумажном доме» он выступает одним из участников ограбления Испанского королевского монетного двора в Мадриде.

Главные роли исполнили Педро Алонсо, Найва Нимри, Ициар Итуньо и другие. Производством сериала занимались авторы «Бумажного дома»: режиссеры Давид Баррокаль и Альберт Пинто, сценаристы Эстер Мартинес Лобато, Алекс Пина и Давид Баррокаль, а также продюсеры Алекс Пина и Лайя Колл.

Съемки проводились в Испании и Франции. Всего планируется выпустить восемь эпизодов.

До этого на Netflix выходила корейская адаптация сериала «Бумажный дом», действие которого разворачивается в недалеком будущем. Главные герои также пытаются ограбить монетный двор и берут заложников. Но рейтинги адаптации оказались ниже рейтингов оригинала: на Rotten Tomatoes у корейской версии 65%, а у испанской — 80%.