Газета New York Times теперь будет писать слово «черный» с большой буквы при описании людей и культуры с африканскими корнями. Об этом говорится в заявлении исполнительного директора газеты Дина Бэкета и замглавреда Фила Корбетта.
Руководство газеты перед тем, как принять решение, обсудило его больше чем с сотней сотрудников и коллег из других изданий. В NYT отметили, что написание слова «черный» с большой буквы отражает их цель с уважением относится ко всем людям и сообществам.
В заявлении отмечается, что в AP и других крупных новостных агентствах, а также в афроамериканских изданиях уже пишут слово «черный» с большой буквы. В газете также напомнили, что недавно начали писать слово «коренной» с заглавной буквы. А слова «азиатско-американский» и «латиноамериканский» всегда были с большой буквы.
При этом слово «белый» продолжат писать с маленькой буквы. В NYT считают, что оно не описывает общую культуру и историю. Кроме того, отметили в газете, сторонники расового превосходства долгое время писали «белый» с большой буквы. Это в NYT назвали еще одной причиной для сохранения написания слова с маленькой буквы.
В газете подчеркнули, что слова «белый» и «черный» используются в материалах как прилагательные, а не существительные. Кроме того, «афроамериканец» останется единственным словом для обозначения чернокожих.
Решение в NYT приняли на фоне продолжающихся в США с конца мая протестов против расового неравенства и полицейского произвола. Они начались из-за гибели во время задержания афроамериканца Джорджа Флойда.