7 октября в Стокгольме будет объявлен победитель Нобелевской премии по литературе. Свой шорт-лист Шведская академия не объявляет, однако его обычно составляют букмекеры. Сейчас наибольший коэффициент на победу у французского писателя Мишеля Уэльбека. На втором месте — переживший покушение Салман Рушди. Украинских авторов в этом списке нет, зато как и в предыдущие годы есть Людмила Улицкая. RTVI разбирался, кто ещё может победить и насколько эти прогнозы могут быть оправданы.
Семь к одному — именно с таким коэффициентом букмекеры принимают ставки на победу Мишеля Уэльбека, французского писателя с мировой славой, автора сатирических “Элементарных частиц” и скандальной “Покорности” о победе на президентских выборах во Франции мусульманина. Эти данные приводит ресурс Literary Hub.
Следом за ним в списке идет автор “Сатанинских стихов” Салман Рушди: ему прочат победу по ставке восемь к одному. Знаменитый автор индийского происхождения 12 августа нынешнего года пережил нападение, в результате которого получил ранение. Инцидент был очевидно связан с “фетвой”, то есть предписанием, которое объявил в отношении него в 1989 году иранский аятолла Хомейни: якобы Рушди в вышеупомянутом романе оскорбил пророка Мухаммеда, и духовный лидер потребовал от своих последователей физически уничтожить писателя.
Среди других известных имен — патриарх хоррора Стивен Кинг, известный японский писатель Харуки Мураками (автор культовых “Охоты на овец”, “Дэнс-денс-денс”, “1Q84”) — его шансы на лауреатство оценивается как “14 к 1”, а также Маргарет Этвуд — известная канадская писательница, широкую славу которой принес роман “Рассказ служанки”, ставший основой для культового сериала.
Есть в списке и русская писательница Людмила Улицкая — автор “Казуса Кукоцкого”, романа “Даниель Штайн, переводчик”, “Лестницы Якоба” и других романов. Замыкают двадцатку, как ни странно, тоже два известных имени — автор романов “Деньги”, “Монстры Эйнштейна”, “Информация” Мартин Эмис, а также автор культовой “Невыносимой легкости бытия”, писатель чешского происхождения Милан Кундера.
Уэльбэк вполне имеет шансы получить приз, считает литературный критик Константин Мильчин. “Уэльбек — один из самых известных французских писателей, последовательно выстраивавший карьеру проклятого автора, “проклятого пророка”, которым все восхищаются, но которого все не любят, — судит Мильчин, — Поэтому, думаю, его шансы достаточно высоки. Он может получить награду в первую очеред за то, что вернул французскому роману его величие, его значение — ну и за статус гонимого поэта тоже”.
Отсутствие в списке букмекеров претендентов из Украины, Мильчин объяснил годами выработанными принципами, которые скорее всего не станут нарушать и в этот раз. “Еще покойный Виктор Топоров (критик, основатель премии “Антибукер” — RTVI) предлагал наградить Сергия Жадана (автора романов “Ворошиловград” и “Интернат”)”, по настоящему серьезного и большого поэта и прозаика, — рассказал Мильчин, — Но литературный “нобель” устроен по-другому. Его вручают все-таки не за принадлежность к той или иной культуре, которая сейчас интересует западный мир, а скорее за приверженность тому или иному жанру, направлению или другим ценностям”. В качестве примера эксперт привел канадскую писательницу Элис Манро, которая получила награду с формулировкой “за верность жанру рассказа”.
При этом критик не берется оценивать шансы Улицкой, Мураками и других претендентов. “Имя Мураками присутствует в ставках уже несколько лет, Улицкая тоже последние годы входит в топ-20 наиболее вероятных претендентов, — знает Мильчин, — чтобы вернее оценить их шансы, я бы просто посмотрел на полки в шведских магазинах. Тот из вышеозначенных писателей, кто лучше там представлен, скорее всего, и имеет больше шансов”. По его наблюдениям, победе Алексиевич “предшествовала серьезная кампания” “Я видел в европейских магазинах целые полки ее книг”, — вспоминает эксперт.
Насколько часто букмекеры угадывают победителя? “До победы Светланы Алексиевич в 2015 году в первой десятке всегда оказывался победитель. Однако затем, видимо, была проведена какая-то работа по предотвращению “сливов”, и теперь букмекерские конторы предоставлены в суждениях сами себе. Посмотрим, как получится на этот раз”